segunda-feira, 1 de fevereiro de 2010




Eh, Eh (Nothing Else I Can Say)

Eh, Eh (Nada Mais Que Eu Posso Dizeer)



Cherry-cherry, boom-boomCherry-chery, boom-boom
GaGa!GaGa


Boy we've had a real good timeMenino, sei que foi bom enquanto durou
And I wish you the bestE eu te desejo o melhor
On your wayEm seu caminho
Eh, Eh!Eh, eh


I didn't mean to hurt youEu nunca quis te machucar
I never thought we'd fallNão pensei que sairia
Out of placeFora do lugar
Eh Eh, Eh Eh!Eh, eh, eh, eh


I had something that I love long longEu tinha algo que amava demais
But my friends keepa' tellin' me that something's wrongMas meus amigos insistiam em dizer que havia algo errado
Then I met someoneEntão, eu conheci alguém


[Chorus][Refrão]
And eh! There's nothing else I can sayE eh, não há mais nada que eu possa dizer
Eh Eh, Eh Eh!Eh, eh, eh, eh
There's nothing else I can sayNão há mais nada que eu possa dizer
Eh Eh, Eh Eh!Eh, eh, eh, eh...
I wish he never looked at me that wayGostaria que você nunca tivesse me enxergado dessa forma
Eh Eh, Eh Eh!Eh, eh, eh, eh
There's nothing else I can sayNão há mais nada que eu possa dizer
Eh Eh, Eh Eh!Eh, eh, eh, eh...


Not that I don't care about youNão que eu não me preocupe com você
Just that things got some compliquéesSó que as coisas são um pouco mais complicadas
Eh, Eh!Eh, eh
I met somebody cute and funnyConheci alguém lindo e divertido
Got each other and that's money eh!Temos um ao outro e isso é dinheiro, eh
Eh Eh, Eh Eh!Eh, eh


I had something that I love long longEu tinha algo que amava demais
But my friends keepa telling me that something's wrongMas meus amigos insistiam em dizer que havia algo errado
Then I met someoneEntão, eu conheci alguém


[Chorus][Refrão]
And eh! There's nothing else I can sayE eh, não há mais nada que eu possa dizer
Eh Eh, Eh Eh!Eh, eh, eh, eh
There's nothing else I can sayNão há mais nada que eu possa dizer
Eh Eh, Eh Eh!Eh, eh, eh, eh...
I wish he never looked at me that wayGostaria que você nunca tivesse me enxergado dessa forma
Eh Eh, Eh Eh!Eh, eh, eh, eh
There's nothing else I can sayNão há mais nada que eu possa dizer
Eh Eh, Eh Eh!Eh, eh, eh, eh...


(Eh Eh!) 3x(Eh Eh) 3x


Eh Eh, Eh Eh, Heyy yeah!Eh, Eh, Eh, Eh, Heyy yeah!


I had something that I love long longEu tinha algo que amava demais
But my friends keepa telling me that something's wrongMas meus amigos insistiam em dizer que havia algo errado
Then I met someoneEntão, eu conheci alguém


[Chorus] (2x)[Refrão]
And eh! There's nothing else I can sayE eh, não há mais nada que eu possa dizer
Eh Eh, Eh Eh!Eh, eh, eh, eh
There's nothing else I can sayNão há mais nada que eu possa dizer
Eh Eh, Eh Eh!Eh, eh, eh, eh...
I wish he never looked at me that wayGostaria que você nunca tivesse me enxergado dessa forma
Eh Eh, Eh Eh!Eh, eh, eh, eh
There's nothing else I can sayNão há mais nada que eu possa dizer
Eh Eh, Eh Eh!Eh, eh, eh, eh...


Heeyy! Cherry Cherry, Boom BoomHeeyy!Cherry Cherry, Boom Boom
Eh Eh, Heeyy, Oh yeah!Eh Eh, Heyy, Oh yeah!
All I can say is Eh, Eh!Tudo que posso dizer é Eh, Eh!